united are closing in on a deal to sign borussia dortmund ace ilkay gundogan .
gundogan vies for the ball with juventus midfielder arturo vidal in the champions league .
dortmund 's ball-playing midfielder gundogan has been watched extensively by united and has emerged as their primary target .